大家好!JIA中国語教室です。
今回のテーマは、一点儿と有点儿の違いについてです。
一点儿と有点儿
一点儿と有点儿は両方とも「少し~」という意味でありますが、その用法は同じではありません。
一点儿を使用した例文
去年12月份比今年12月份冷一点儿。
(去年の12月より今年の12月の方が少し寒い)
上記のように一点儿は形容詞や動詞の後に置かれ、比較した結果より「少し~だ」ということに使われ、その結果が良い、悪いという判断基準は存在しません。
有点儿を使用した例文
身体有点儿不舒服。
(ちょっと体の調子が悪い)
一方上記の通り、有点儿は形容詞や動詞の前に置かれ、話し手にとって不快である、好ましくない時に使用されます。
大阪市の中国語教室、スクールならJIA中国語教室へ!