大家好!JIA中国語教室です。
今回のテーマは、中国ではお湯を飲む!?についてです。
冷たい水は飲まない!?
ミネラルウォーターやペットボトル飲料水等は
冷たいまま飲むことも有りますが、
中国では水道水は直接飲むことができなく、
また冷たい水は体を冷やしてしまい
体に悪いという印象があるので、
生水は必ず一回沸かしてから飲みます。
日本では飲食店に行った際、
基本的に冷たい水が出てきますが、
中国ではこのような理由よりどこの飲食店へ行っても大半はお湯が出てきます。
また飲食店以外でも空港や駅等の公共施設にもお湯汲み場が多く設置されており、
いつでもお湯が飲める環境になっています。
中国に旅行へ行った日本人は、えっ!?お湯だけで飲むの!?
とビックリしてしまうかもしれませんね。
しかし、逆に日本に旅行に来た中国人観光客は日本の飲食店でお湯が出てこないことに困惑することもあるようです。