大家好！JIA中国語教室です。
今回のテーマは、”儿”についてです。
”儿”とは!?
北京語を中心とする口語の中に”儿”が有り、小さいもの、可愛らしいもの、親しみがあるもの、に対して付けられることが有ります。
・おじいさん
・老头儿
・子馬
・小马儿
・小鳥
・鸟儿
・花
・花儿
しかし、語尾に”儿”を付けると意味が全く違ってしまう単語も存在します。
例えば、”头”は頭の意味ですが、”儿”を語尾に付け”头儿”とすると親分やボスの意味に変化してしまします。
この様に元々の意味とは全く違う意味に変化してしまいますので、その点に注意を払って勉強することをオススメします！
